Szene:
Die Kamera zeigt eine Drohnenaufnahme eines Gebäudes am Boden. Die Drohne nähert sich dem Gebäude, wodurch es aus nächster Nähe sichtbar wird. Danach werden ein Baum und ein Stein vor dem Gebäude gezeigt. Schließlich fliegt die Drohne weiter zurück, und Eric erscheint im Bild.

Eingeblendeter Text:
Eric Wolzenburg Leiter der Allianz Kunstversicherung

Eric Wolzenburg:
„Allianz, Stein, Baum – das ist, was wir hier sehen, das ist für alle sichtbar.“

Szene:
Eric verlässt das Bild, und Andreas steht nun vor dem Baum und dem Stein.

Eingeblendeter Text:
Andreas Bittl Leiter der Allianz Betriebsstätte in Unterföhring

Andreas Bittl:
„Ich freue mich vor allem, dass wir als Allianz so etwas möglich machen – nicht nur für uns selbst, sondern auch für die Öffentlichkeit zugänglich machen. Denn hier, wo wir das aufgestellt haben, handelt es sich um öffentlichen Raum, wo jeder dieses Kunstwerk live bewundern und erleben kann.“

Szene:
Die Kamera zeigt erneut eine Luftaufnahme der Drohne, die das Gebäude filmt. Dann wechselt die Perspektive und fokussiert auf eines der Stein-und-Baum-Paare vor dem Gebäude. Andreas Kemmelmeyer erscheint vor dem Gebäude.

Eingeblendeter Text:
Andreas Kemmelmeyer Bürgermeister Unterföhring

Andreas Kemmelmeyer:
„Für uns ist es sowohl ein Kunstobjekt als auch ein Vorbild für Nachhaltigkeit.“

Szene:
Die Drohnenaufnahmen zeigen erneut die vielen Steine und Bäume vor dem Gebäude aus der Vogelperspektive. Danach fliegt die Drohne herab und zeigt die Stein-und-Baum-Paare aus der Nähe.

Off-Sprecher:
„Als der Bildhauer und Aktionskünstler Josef Beuys 1982 zur Documenta 7 in Kassel die erste von 7000 Eichen mit einem begleitenden Basaltstein pflanzte, war dies der Beginn eines utopisch anmutenden Gesamtkunstwerks und einer nachhaltigen Umweltaktion.“ „Stadtverwaltung statt Stadtverwüstung war das Ziel.“

Szene:
Die Drohnenaufnahmen enden, und wir befinden uns nun im Museum „DASMAXIMUM“, wo Maria Schindelegger zur Nachhaltigkeit der Kunst spricht.

Maria Schindelegger:
„Das Besondere ist die Verbindung zur sozialen Plastik – mehr als nur einen Baum zu schaffen.“

Eingeblendeter Text:
Maria Schindelegger Leiterin Museum DASMAXIMUM

Maria Schindelegger:
„Die Arbeit selbst ist eine soziale Plastik, weil viele Menschen zum Gemeinwohl beitragen.“ „Auch jemand, der das sieht, soll angeregt werden, für die Gesellschaft wirksam zu werden.“

Szene:
Die Kamera zeigt ein Stein-und-Baum-Paar vor dem Gebäude und anschließend erneut das Museum „DASMAXIMUM“, wo Ksenija Protic spricht.

Eingeblendeter Text:
Ksenija Protic Kommunikationschefin der Deutschen Stiftung Museum DASMAXIMUM

Ksenija Protic:
„Nichts von Josef Beuys wurde stärker missverstanden als ‚Jeder Mensch ist ein Künstler‘.“ „Er meint damit das schöpferische Wesen des Menschen, das sich in seinen Fähigkeiten zeigt.“

Szene:
Die Kamera zeigt, wie die Auswahl der Steine damals stattfand und wie sie auf einen LKW geladen wurden.

Off-Sprecher:
„Die Auswahl der Stelen fand am 29. Oktober 2021 auf dem Gelände des Museums DASMAXIMUM in Traunreut statt.“

Eric Wolzenburg:
„Wir haben eine langjährige Zusammenarbeit mit dem Museum DASMAXIMUM und Heiner Friedrich, dem Stifter des Museums.“ „Es war ihm ein persönliches Anliegen, der Allianz zwei Stelen zu stiften.“

Szene:
Die Kamera zeigt Eric Wolzenburg in einem anderen Gebäude, wo er zu uns spricht.

Eric Wolzenburg:
„Ein solches Angebot kann man nicht ablehnen. Es passt perfekt zu unserem Purpose ‚We secure your future‘.“ „Die Idee der Beuys-Stelen passt perfekt zum Selbstverständnis der Allianz.“

Szene:
Die Kamera zeigt das Gebäude, wo zwei Eichen gepflanzt werden.

Off-Sprecher:
„Am 19. November 2021 wurden zwei Eichen auf dem Allianz Campus in Unterföhring gepflanzt.“ „Die Initiative wurde zu Ehren von Josef Beuys vom Museum DASMAXIMUM gestartet.“ „Noch sind die Eichen jung und brauchen eine stützende Hand – die Stelen agieren als Wächter.“

Szene:
Die Kamera zeigt den Stein vor dem Baum, der als Wächter agiert.

Off-Sprecher:
„Die Stelen bringen ihre Jahrmillionen alte Geschichte ein, während der Baum das Lebendige präsentiert.“

Szene:
Erneut sieht man Eric Wolzenburg draußen vor einem Stein-und-Baum-Paar sprechen.

Eingeblendeter Text:
Eric Wolzenburg Leiter der Allianz Kunstversicherung

Eric Wolzenburg:
„Das steht natürlich im engen Zusammenhang mit der heutigen Eichenpflanzung zu Ehren von Josef Beuys.“ „Es passt perfekt zur Nachhaltigkeitsstrategie der Allianz.“

Szene:
Am gleichen Ort spricht nun Andreas Bittl.

Eingeblendeter Text:
Andreas Bittl Leiter der Allianz Betriebsstätte in Unterföhring

Andreas Bittl:
„Wenn ich mir vorstelle, dass hier in 50 Jahren Menschen unter dieser Eiche Schatten finden, ist das für mich etwas Besonderes.“ „Nicht nur beruflich als Allianz-Mitarbeiter, sondern auch ganz persönlich.“

Eingeblendeter Text:
#AllianzBeuysBaumStein